Brandfolder facilitates better team collaboration by providing a centralized platform where team members can upload, share, and comment on assets. This reduces the time spent searching for files and ensures that everyone is using the most current versions of assets. Additionally, permissions can be set to control who can access and edit specific assets, further streamlining the workflow.