Splunk can help improve email deliverability by monitoring and analyzing bounce rates, spam complaints, and other deliverability metrics. By identifying patterns and issues, marketers can address problems proactively, improve sender reputation, and ensure that emails reach the intended recipients.