To be genuine, focus on creating content that resonates with your audience. Use a conversational tone and personalize your emails by addressing recipients by their names and tailoring content to their preferences and behaviors. Share stories, insights, and even challenges your business faces to add a human touch. Avoid overly promotional language and focus on providing value.