Marketers can check if their IP address is listed on the BRBL by visiting the Barracuda BRBL lookup tool and entering their IP address. This simple check can help identify if there are any issues that need to be addressed to improve email deliverability.