One effective way to collect frequency preferences is through a well-designed subscription form where subscribers can indicate their preferred email frequency. Additionally, you can provide options in your welcome email or create a dedicated preferences center where subscribers can update their choices at any time.