Measuring session durations can be done using various analytics tools that track user interactions. Metrics such as "time on page," "scroll depth," and "click-through rate" (CTR) can provide insights into how long recipients are engaging with your email. These metrics can be found in tools like Google Analytics, email marketing platforms, and specialized software designed for email tracking.