Leveraging email analytics is crucial for refining your send times. Most email marketing platforms offer detailed analytics on open rates, click-through rates, and other engagement metrics. By regularly reviewing these insights, you can identify patterns and trends that inform the optimal times for your future campaigns. Continuous monitoring and adjustment based on real-time data ensure sustained success.