Using a conversational tone in your emails can make them feel more personal and engaging. Avoid jargon and corporate speak. Write as if you are talking to a friend. Ask questions, use humor where appropriate, and show genuine interest in your subscribers' opinions and feedback.