Email deliverability tools work by analyzing various aspects of your email campaigns. They monitor your sender reputation, check for issues in your email content, and provide feedback on how to improve your deliverability rates. Some tools also offer features like spam score analysis, blacklist monitoring, and deliverability testing.