ActiveCampaign enhances user engagement through personalized email campaigns. By using segmentation and automation, businesses can send relevant content to specific audience segments. This increases the likelihood of engagement and conversion. Additionally, features like A/B testing allow users to optimize their campaigns for better results.