The primary impact of content overload on email marketing is a significant reduction in engagement. When subscribers are bombarded with too many emails, they are more likely to ignore or delete messages without reading them. This can lead to lower open rates and click-through rates. Moreover, content overload can increase the likelihood of recipients marking emails as spam, which can harm the sender's reputation and deliverability rates.