Glossier excels in personalization by addressing subscribers by their first names and tailoring content based on their preferences. They gather data from user interactions on their website and social media to segment their email list, ensuring that the content is relevant to each recipient. This method not only increases open rates but also enhances customer loyalty.