Logrhythm enhances email security by providing real-time monitoring and threat detection. It uses advanced analytics and machine learning to detect unusual patterns and behaviors that could indicate a security breach. This helps in preventing phishing attacks, unauthorized access, and other potential threats.