Password generation enhances security by creating strong, unique passwords that are difficult to guess. This can be achieved through the use of password generators that incorporate a mix of letters, numbers, and special characters. By doing so, it reduces the risk of data breaches and cyber-attacks.