Personalization can greatly improve engagement rates, but it may also affect deliverability. When you overly personalize emails with dynamic content, the email size can increase, potentially triggering spam filters. Moreover, using customer data indiscriminately can lead to privacy concerns, which might result in higher unsubscribe rates.