SendGrid API works by allowing developers to integrate email functionalities into their applications. You can use HTTP requests to send emails, manage lists, and even access analytics. The API supports various endpoints for different functionalities, such as sending transactional emails, managing contacts, and retrieving statistics.