Translation software typically uses a combination of machine learning, artificial intelligence (AI), and large databases of language pairs to convert text from one language to another. Advanced translation tools may also incorporate contextual understanding and natural language processing to improve accuracy and ensure that the translated message retains the original intent and tone.