Analyzing recipient domains involves collecting data on the domains of your email list. This can be done using analytics tools provided by your email service provider or third-party services. Key metrics to consider include the number of emails sent, delivered, opened, and clicked, segmented by domain.