Customization involves localizing the email content to fit the cultural norms and preferences of the target audience. This can include translating the content into the local language, using region-specific imagery and symbols, and acknowledging local holidays and festivals. Conducting thorough market research can help identify these preferences.