Determining the ideal email frequency involves a mix of testing and understanding your audience. You can start by sending weekly emails and then gradually adjust based on open rates, click-through rates, and unsubscribe rates. Surveys can also be useful to get direct feedback from your audience.