Track your email engagement metrics like open rates, click-through rates, and unsubscribe rates. Low engagement can be a sign that your emails are not resonating with your audience, increasing the risk of being marked as spam. Use A/B testing to continually improve your email content and targeting.