One common misconception in email marketing is that purchasing email lists is a quick way to grow your audience. This approach can be detrimental for several reasons. First, it can lead to high spam complaints and damage your sender reputation. Second, these contacts did not opt-in to receive your emails, making them less likely to engage with your content. Always focus on building an organic list through genuine opt-in methods.