When testing emails across devices, be on the lookout for: - Responsive design issues where the email layout does not adjust properly to different screen sizes. - Fonts that do not render correctly. - Images that are too large or do not load. - Broken links or CTAs (Call to Actions) that are difficult to interact with on smaller screens.