Feature updates in email marketing refer to the periodic enhancements and new functionalities added to email marketing platforms. These updates aim to improve user experience, provide more tools for customization, automation, and analytics, and ensure compliance with evolving regulations.