Overlay windows, often referred to as pop-ups, are small windows that appear over the main content of a webpage. In the context of email marketing, these windows are used to capture user attention and encourage actions such as subscribing to a newsletter, downloading a resource, or making a purchase. They can be highly effective when implemented correctly, but they can also be intrusive if not used properly.