In the context of email marketing, third party lists refer to email lists that are purchased or rented from an external provider. These lists typically contain email addresses of individuals who have not directly opted in to receive communications from your business. Instead, they have signed up for mailing lists from other companies or platforms, and their information is then sold to marketers.