Volume limitations in email marketing refer to the constraints on the number of emails that can be sent within a specific period. These limitations can be imposed by Internet Service Providers (ISPs), email service providers (ESPs), or even by the email marketers themselves to ensure optimal delivery rates and avoid being marked as spam.