User-friendly email marketing refers to creating email campaigns that are easy to read, navigate, and interact with for the end user. This involves optimizing various elements of the email, from the subject line to the call-to-action buttons, ensuring a seamless experience for recipients.