Bounce rate refers to the percentage of emails that are not successfully delivered to the recipient's inbox. There are two types of bounces: hard bounces and soft bounces. Hard bounces occur when the email address is invalid or does not exist, while soft bounces happen due to temporary issues like a full inbox.