A code review is a systematic examination of code by developers other than the author, aimed at improving code quality and identifying potential issues. In the context of email marketing, this process ensures that the HTML and CSS used in email templates are optimized for various email clients and devices, thereby enhancing user experience and deliverability.