Data unification in email marketing refers to the process of collecting, consolidating, and harmonizing data from various sources to create a single, coherent view of each customer. This unified data helps marketers deliver more personalized and relevant email campaigns, thereby enhancing customer engagement and conversion rates.