Dynamic filtering in email marketing refers to the real-time segmentation and personalization of email lists based on various criteria such as user behavior, preferences, and demographics. This allows marketers to send highly relevant and targeted emails to their subscribers, improving engagement and conversion rates.