Email marketing credit refers to the system used by email service providers (ESPs) to allocate a certain number of emails that can be sent by a user or account. Essentially, it acts as a quota or limit, allowing businesses to manage their email campaigns effectively.