In the context of email marketing, hashing refers to the process of transforming email addresses into a fixed-length string of characters, which is typically irreversible. This technique is used to enhance data privacy and security by ensuring that sensitive information is safeguarded.