Hybrid coding in email marketing refers to the practice of using a combination of HTML and CSS to create emails that are responsive and adapt seamlessly across various email clients and devices. This approach ensures that your emails look good whether they're opened on a desktop, tablet, or smartphone.