Index rebuilding in email marketing is a process that involves reorganizing and optimizing the database indexes that are used to manage email lists, campaign data, and user interactions. This process ensures that data retrieval is swift and efficient, which is crucial for timely and relevant email campaigns.