Legal email collection refers to the process of gathering email addresses from individuals in a manner that complies with laws and regulations, such as the GDPR (General Data Protection Regulation) and the CAN-SPAM Act. This ensures that marketers obtain permissions ethically and respect user privacy.