Lookup in the context of Email Marketing refers to the process of gathering and verifying data to ensure that your email campaigns reach the right audience. This involves cross-referencing email addresses with other data points to enrich your email list and improve the accuracy of your targeting efforts.