Overgeneralization in email marketing occurs when marketers make broad assumptions about their audience and apply the same strategy to all recipients. This can lead to ineffective campaigns, reduced engagement, and ultimately, a poor return on investment (ROI). It's crucial to recognize that not all subscribers are the same and that personalized approaches yield better results.