Personal connection in email marketing refers to the practice of creating a meaningful and individualized communication between a brand and its subscribers. This involves more than just addressing the recipient by their first name; it's about making the subscriber feel valued and understood, thereby cultivating a deeper relationship.