Revising copy in email marketing involves refining and improving the content of your emails to enhance readability, engagement, and conversion rates. This process ensures that your message resonates with your audience and encourages them to take the desired action.