Task assignment in email marketing involves delegating specific responsibilities to team members to ensure the successful execution of an email marketing campaign. This process includes planning, creating, sending, and analyzing email campaigns to achieve desired marketing objectives.