The future of email marketing technology is likely to see even greater use of AI and machine learning, more sophisticated automation, and deeper integration with other marketing channels. As technology continues to evolve, the potential for creating highly personalized, engaging, and effective email campaigns will only grow.