In the context of email marketing, external scripts can offer several advantages. They can be used for tracking user engagement, such as opens and clicks, and for loading dynamic content that can be personalized for the recipient. They can also help in A/B testing different versions of an email to see which one performs better.