Documentation is essential for maintaining consistency, ensuring compliance, and improving efficiency. It helps new team members get up to speed quickly, provides a reference for best practices, and assists in tracking the performance and ROI of email campaigns.