Performing a mailbox check is crucial because it directly impacts the success of your email marketing campaigns. If your emails end up in the spam folder, your audience is less likely to see your content, thus reducing your engagement rates and potential conversions. It also helps in maintaining a good sender reputation, which is vital for future deliverability.