While personalization can enhance engagement, it can also affect email speed if not done correctly. Using dynamic content that pulls information from databases in real-time can slow down the sending process. To mitigate this, use static personalized content where possible and ensure your data retrieval systems are optimized for speed.