Businesses can save on email marketing costs by carefully selecting a plan that matches their needs. It's important to evaluate the features offered and consider whether they are necessary for your business. Additionally, taking advantage of free trials can help you test different platforms before committing. Another way to save is by negotiating annual contracts, which often come with discounts compared to monthly billing.