Email marketers can use GFDL-licensed content by adhering to its terms. This means they can copy, distribute, and modify the content as long as they provide proper attribution, keep the license intact, and make the modified content available under the same license. This can be highly beneficial for creating educational and informative email content without the cost of creating it from scratch.