To gauge the effectiveness of your email marketing campaigns, you need to track key metrics such as open rates, click-through rates, conversion rates, and ROI. Use analytics tools provided by your email service provider to gather this data. Regularly analyze these metrics to identify trends and areas for improvement. Setting clear goals before launching a campaign can also help you measure success more accurately.